Pronomes pessoais

Hoje vou falar sobre pronomes, ou seja, aquela “coisa” que a gente aprende lá na escola e nunca mais presta a atenção.

A boa notícia sobre pronomes é que, em inglês, tudo é mais simples do que as sinédoques e silepses em português (não falei que era mais fácil?).

O primeiro passo é identificar os tipos de pronomes, mas vou evitar dar nomes aos bois com termos gramaticais complicados. Afinal, estamos aqui para simplificar. Sendo assim, toda oração que é completa, com pessoa + verbo + complemento pode ser dividia com o que vem antes do verbo e o que vem depois do verbo.

• My sister likes to give my father a hug.

Junte tudo o que vem antes do verbo e separe tudo que vem depois do verbo.

Pronto. Você já tem meio caminho andado. Agora é só utilizar os pronomes e esta frase acima ficará mais simples e rápida: os pronomes servem para simplificar a nossa vida, tornando tudo mais simples e prático. Repare na mesma frase acima com o uso de pronomes:

• She likes to give him a hug.

Antes do verbo:

• I
• You
• He, She, it
• We
• They

Depois do verbo:

• Me
• You
• Him, Her, it
• Us
• Them

Observe que alguns pronomes (you e it) continuam os mesmos antes e depois do verbo. Mas é só coincidência, não é nenhuma regra especial não.

Agora vamos pensar um bocadinho. Como falo em inglês: “Ela me ajudou”? Muito simples:

• She helped me.

Nunca utilize She helped I, porque nós temos pronomes para antes e depois dos verbos.

• Francisco ama Maria
  He loves HER.

NUNCA – He loves SHE.

• Eles nos ajudaram muito quando viemos para o Canadá.
  They helped US a lot when we came to Canada.

NUNCA – They helped WE a lot when we came to Canada.

• Eles sempre a ajudam.
  They always help HER.

NUNCA – They always help SHE.

Não é fácil? Obrigado pelas mensagens de carinho aqui no nosso espaço. Mais uma vez, esse espaço é seu e eu adoro responder perguntas e ler as suas sugestões.